Ugrás a tartalomra
Fuhefec Kérdezz tőlünk
Overhead view of two orange bowls of goulash with beef, potato and pepper on red-checked cloths with crispbread

Három tekercs a konyhából

Három fogás, új felvételben

A gulyás, a lecsó és a halászlé nem ellensége a kiegyensúlyozott étkezésnek. A régi forgatókönyvben sok a zsír, a só és a kolbász – az újban ugyanaz a paprika, a hagyma és a lassú főzés marad, csak a mértékek változnak.

Az adagok tájékoztató jellegűek, négy főre. Egyéni étrendet ez az oldal nem ad.

Első tekercs

Gulyás: a fazék fele zöldség

A gulyás eredetileg pásztorétel volt: sok hagyma, paprika, hús és ami a kertben akadt. A könnyebb felvétel ehhez tér vissza – a hús marad, de a fazékban a gyökérzöldség kap nagyobb szerepet.

Paprika soup with vegetables in a blue-rimmed bowl on a wooden board with a loaf of dark bread
Kocka 112 – a gulyás leves, nem pörkölt: kanállal eszik.

Régi forgatókönyv

Új forgatókönyv

  1. 1. jelenet. Két kanál sertészsír, rajta pirított hagyma.

    1. jelenet. Egy kanál napraforgó- vagy repceolaj, a hagyma fedő alatt, egy kevés vízzel párolva.

  2. 2. jelenet. Márványos marhahús, nagy kockákban.

    2. jelenet. Zsírjától megtisztított lábszár, kisebb kockákban; fele mennyiség pulykacombbal is mehet.

  3. 3. jelenet. Só már a hús mellé, aztán még egyszer a végén.

    3. jelenet. Kömény, fokhagyma, babérlevél és pirospaprika – só csak a végén, kóstolás után.

  4. 4. jelenet. Kevés zöldség, sok csipetke.

    4. jelenet. Két sárgarépa, egy fehérrépa, egy darab zeller, paradicsom, zöldpaprika és héjas újburgonya.

  5. 5. jelenet. Két szelet fehér kenyér mellé.

    5. jelenet. Egy szelet rozskenyér, vagy a kenyér el is maradhat, hiszen a krumpli már a tányéron van.

Második tekercs

Lecsó: a kolbász vendég, nem főszereplő

A nyári lecsó szinte csak zöldség. A nehezebb változatot a sok zsír, a vastag kolbászkarikák és a fehér kenyér adja – ezeken könnyű változtatni.

Cherry tomatoes on the vine, spring onions, garlic and small potatoes around a plate on grey linen
Kocka 207 – paradicsom, újhagyma, fokhagyma: a lecsó alapanyagai a pulton.
  1. Nagytotál: a zöldség

    Négy főre nagyjából egy kiló lecsópaprika és négy-öt érett paradicsom. A zöldség a fazék nagyobb része.

  2. Közeli: a hagyma

    Két fej hagyma egy kanál olajon, fedő alatt üvegesre párolva. Pirospaprika csak a tűzről levéve.

  3. Vágás: a fehérje

    Kolbász helyett vagy mellett négy tojás a végén, vagy egy doboz átöblített bab. Ha marad kolbász, néhány vékony karika elég az illathoz.

  4. Snitt: a só

    A kolbász és a paradicsom is hoz sót. Sózz csak a végén, és először csak egy csipetet.

  5. Tálalás: a köret

    Egy szelet teljes kiőrlésű kenyér, barna rizs vagy héjában főtt krumpli. A lecsó önmagában is lehet vacsora.

  6. Utómunka: a maradék

    Másnap tésztára vagy grillezett csirke mellé is jó. Hűtőben, lefedve tárold, és egy-két napon belül fogyaszd el.

Harmadik tekercs

Halászlé: a lé a halból jön

A Duna és a Tisza mentén minden család másképp főzi. A közös pont a folyami hal és a bő pirospaprika; ez a fogás eleve könnyebb, ha nem sózzuk túl és nem a kenyér a főszereplő.

Folytonossági lap · halászlé, négy főre

  • Kb. egy kiló ponty vagy harcsa; a fejből és a farokrészből főzött alaplé adja a tartalmat.
  • Két-három fej hagyma, egy zöldpaprika, egy paradicsom – az alaplébe főzve, majd átpasszírozva.
  • Bő pirospaprika a lébe, de nem forró zsiradékba: a halászléhez külön zsír nem kell.
  • A szeleteket a végén, rövid ideig főzd, hogy egyben maradjanak.
  • Só a végén, kóstolva. Erős paprika az asztalra, nem a fazékba – mindenki maga dönt.
  • Egy szelet kenyér a tányér mellé, a tejföl legfeljebb egy kanál.

Biztonság: a folyami halban sok a szálka. Gyereknek és idősebbnek filézett halat adj, és lassan egyél.

A white bowl of deep red soup topped with sour cream and chopped dill on a wooden table
Kocka 318 – egy kanál tejföl a tetején, nem egy pohár a lében.

Csereív

Minden csere egy lapon

A három tekercs változtatásai egy táblázatban. Nem kell egyszerre mindet bevezetni: egy-két csere hetente is elég ahhoz, hogy megszokd az új ízeket.

Jel Régi szokás Új jel Miért
A1 Sertészsír a hagyma alá Egy kanál növényi olaj, fedő alatt Kevesebb telített zsír, ugyanaz a hagymaíz
A2 Márványos, zsíros hús Megtisztított lábszár, pulyka, csirke Soványabb fehérje, kisebb adag
A3 Vastag kolbászkarikák Néhány vékony karika, tojás vagy bab A felvágottak sok sót és zsírt hoznak
B1 Leveskocka, ételízesítő Saját alaplé, babérlevél, lestyán A kész ízesítők jelentős sóforrások
B2 Sózás elején és végén Egyszer, a végén, kóstolás után A főzés során az íz koncentrálódik
C1 Pohárnyi tejföl a lébe Egy kanál tejföl vagy joghurt a tetejére Az íz megmarad, a mennyiség kisebb
C2 Két szelet fehér kenyér Egy szelet rozs- vagy teljes kiőrlésű kenyér Több rost, kevesebb rejtett só

A só és a zsír mértékéről, a tányér felosztásáról és egy mintahétről a Só, zsír, mérték oldalon olvashatsz.

Kérdések a nézőtérről

Gyakori kérdések

Amit a legtöbben kérdeznek, mielőtt nekiállnak a könnyebb gulyásnak. Ha a tiéd nincs köztük, írj nekünk.

Helyettesítheti ez a főzés a kezelést vagy a gyógyszert?

Nem. A könnyebb receptek a kiegyensúlyozott étkezés részei lehetnek, de semmilyen kezelést vagy gyógyszert nem pótolnak. Gyógyszert csak az orvosoddal egyeztetve hagyj el vagy változtass.

Mi a teendő, ha egy étel után kellemetlenséget érzek?

A bab, a káposzta vagy a több rost az elején puffadást okozhat; ilyenkor érdemes kisebb adaggal, fokozatosan bevezetni. Ha a panasz erős, visszatér vagy fájdalommal jár, fordulj orvoshoz.

Mikor forduljak szakemberhez?

Ha már kezelnek szív- és érrendszeri betegséggel, magas vérnyomással, cukorbetegséggel vagy vesebetegséggel, illetve ha jelentős étrendváltásra készülsz. Mellkasi fájdalom, hirtelen gyengeség vagy nehézlégzés esetén azonnal hívd a 112-t.

Elkészíthető a gulyás csak pulykával?

Igen, pulykacombbal is jó, csak rövidebb ideig kell főzni. A marhához szokott család ízét a több hagyma, a kömény és a lassú párolás tartja meg.

Mennyi kolbász maradhat a lecsóban?

Annyi, amennyi az illathoz kell: néhány vékony karika. A fehérjét adhatja tojás vagy bab, így a kolbász kísérő marad.

Mit használjak leveskocka helyett?

Saját zöldséges vagy csontos alaplevet, amelyet adagonként le is fagyaszthatsz. Babérlevél, lestyán, zellerzöld és egy kevés paradicsom is mélyebb ízt ad só nélkül.

A tejföl teljesen kimarad?

Nem kell kihagyni. Egy kanál a tetejére elég az ízhez; ha szereted, keverheted fele-fele arányban natúr joghurttal.

Jó a fagyasztott hal a halászléhez?

Igen, ha folyami halról van szó, és a hűtőben, lassan olvasztod fel. Olvasztás után ne fagyaszd vissza, és még aznap főzd meg.

Mire való ez az oldal

A Fuhefec oldalain közölt anyagok általános, ismeretterjesztő céllal készültek a mindennapi étkezésről és életmódról. Azt mutatjuk be, hogyan főzhetők a megszokott magyar ételek soványabb hússal, több zöldséggel és kevesebb sóval. Az itt leírtak nem helyettesítik a szív- és érrendszeri betegségek, a magas vérnyomás, a cukorbetegség vagy más állapotok orvosi kivizsgálását és kezelését. Az étrend hatása emberenként eltér, ezért semmilyen eredményt nem ígérünk. Ha panaszod van, rendszeresen gyógyszert szedsz, vagy tartós változást veszel észre magadon, beszélj a háziorvosoddal vagy egy dietetikussal.